Vos commentaires m'ont fait réfléchir... c'est pas bien !
J'aimais bien l'idée de rajouter quelque part le logo Remington, mais celui proposé par Daniel me paraîssait trop moderne (la police de caractères utilisée est l'actuelle de Remington), du coup je me suis mis à la recherche d'un logo plus ancien.
En faisant une recherche rapide sur Google, on trouve assez vite celui-ci :
Mais il me semble qu'il date plutôt du début-XXème que du XIXème, si j'en juge par les publicités de l'époque :
Et si on regarde des publicités plus contemporaines du Remington New Model Army, on s'aperçoit qu'il n'y a jamais de vrai "logo", et même que les polices de caractères varient de façon assez aléatoire de l'une à l'autre. J'en ai donc utilisé deux qui me plaisaient bien pour en faire une "à ma sauce" :
En farfouillant sur internet pour trouver des polices qui correspondent à peu près et avec un peu de retouche, j'arrive à ça :
Maintenant je réfléchis si je préfère l'imprimer et l'afficher à l'intérieur ou si je peux trouver un moyen de transférer une impression directement sur le bois du couvercle, auquel cas je pourrais même le mettre à l'extérieur...