Bonjours,
Dans mes recherches pour la traduction en cours de Sharpe, je suis tombé sur ces deux ouvrage:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5 ... rk=21459;2 traduction d'un manuel de chasse anglais qui comporte peut-être des informations intéressantes sur le rechargement.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1 ... rk=42918;4 livre de 1857 sur le tir des armes rayées
https://archive.org/details/bub_gb_zZNxxC5JomIC traité du fusil de chasse et des armes de précision de la même époque
https://books.google.fr/books?id=zMZnWM ... er&f=false manuel du ravail des métaux où il est question dans un endroit de la fabrication des canons d'armes à feu
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9 ... au%20fusil, petit manuel de la manufacture d'armes contenant quelques petites informations intéressantes sur le rechargement des cartouches de chasse, ainsi que sur la fabrication des armes, pour ceux qui débutent vraiment dans le domaine.
POur ceux qui n'ont pas encore beaucoup de documentation (il est possible que j'ai déjà donné certains de ces liens dans un sujet précédent...)
Idea reloading handbook N° 38 (je ne désespère pas d'en trouver un plus vieux): http://www.castpics.net/LoadData/OM/IdealHandbook38.pdf
Extrait du ideal handbook N° 9 avec les différents moules disponibles à l'époque: https://castbulletassoc.org/download/Id ... 201897.pdf
Manuel de fonte des projectiles (en anglais, hélas!) http://www.nzha.co.nz/wp-content/upload ... lets-s.pdf