La Suisse, ça m'étonnerais!
Qui était ce "Gaston Joliet" ?
Je pense plutôt à un acte "privé" (sympathisant, ou marchand!)
Ce qui est très étonnant, c'est que ces armes sont toutes neuves! Les Vetterli "sortent" en 1869. Il est assez étonnant que ces armes se retrouvent dans d'autres mains que la Milice Fédérale. (le Vetterli est une commande de la Fédération, pas des Cantons).
J'en sais pas plus, sur cette aventure.
Garibaldi & ses compagnons ont effectivement trainés dans la zone frontalière.
Sinon, c'est plutôt les soldats Français qui ont passé la frontière, & se sont réfugiés en Suisse! ....en laissant leur armes avant le passage de la frontière...
Je ne sais pas ce qu'elles sont devenues.... Les Chassepots ne courent pas les rue par ici.